Question: Why can’t I set up camp to save/change outfits/fast-travel in Red Read Redmpetion: Undead Nightmare?

Answer: It is by design that John Marston is not able to set up camps in Undead Nightmare. The wilderness has become a far more dangerous place, so resting in the wilderness is not an option.